Listening to a mystery novel set in Quebec
By Louise Penny. The Three Pines Series is based on the novels she wrote. I saw a comment that praised the narrator. It is hard for me to think that an actual person read this book. I thought from different inflections, accents on syllables, and timing it was an AI reading. There are French phrases scattered through the dialogue, that even to my Anglo ear, are badly pronounced. I finally realized today that the pronunciation reminds me of Ralph and Herbie, a skit that Cheech and Chong did. One of the dogs gets a whiff of Fifi, and says, "parley voo, hubba, hubba"
I don't want to complain too much. The books are free on You Tube. I can hear better than see 
= new reply since forum marked as read
The narrator keeps saying bow (rhymes with go) if someone bends, not bow (rhymes with cow) Not an example of the French phrases, just disconcerting.
I'm going out for an errand, but I'll check your link when I get back. 
Kick in to the DU tip jar?
This week we're running a special pop-up mini fund drive. From Monday through Friday we're going ad-free for all registered members, and we're asking you to kick in to the DU tip jar to support the site and keep us financially healthy.
As a bonus, making a contribution will allow you to leave kudos for another DU member, and at the end of the week we'll recognize the DUers who you think make this community great.